Daily Dua & Azkar logoDua & Azkar
Money & Shopping · Sunnah Dua

When Burdened by Debts #3

Read When Burdened by Debts #3 in full — the Arabic with complete transliteration, the English meaning. Save it, share the image, or open it in the app.

CategoryMoney & Shopping
LanguagesArabic · English
اَللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ ، تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ ، وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ ، وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ ، إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، رَحْمٰنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيْمَهُمَا ، تُعْطِيْهِمَا مَنْ تَشَاءُ ، وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ، اِرْحَمْنِيْ رَحْمَةً تُغْنِيْنِيْ بِهَا عَنْ رَّحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ

Allāhumma Mālikal-mulk, tu’ti-l-mulka man tashā’, wa tanziʿu-l-mulka mim-man tashā’, wa tuʿizzu man tashā’, wa tudhillu man tashā’, bi-yadika-l-khayr, innaka ʿalā kulli shay’in Qadīr. Raḥmāna-d-dunyā wa-l-ākhirah wa Raḥīmahumā, tuʿṭīhimā man tashā’, wa tamnaʿu minhumā man tashā’, irḥamnī raḥmatan tughnīnī bihā ʿar-raḥmati man siwāk.

0:000:00
0tap to count
Translation · English

O Allah, Lord of the kingdom, You grant kingdom to whoever you will, and You take kingdom away from whoever You will. You honour whoever You will and You disgrace whoever You will. All good is in Your hands. You are All-Powerful over everything. (O) the Extremely Merciful and the Especially Merciful in this world and the hereafter; You give from them (this world and the hereafter) whomsoever You will and You withhold from them whomsoever You will. Have mercy on me which will leave me free of the mercy of those other than You.

Virtue & Benefit

Anas b. Mālik (raḍiy Allāhu ‘anhu) narrates that the Messenger of Allah ﷺ said to Muʿādh: “Shall I not teach you such a duʿā that if you had debt equal to Mount Uhud, Allah will pay it off for you. Say O Muʿādh: [the above].” (Ṭabarānī in Muʿjam al-Saghīr 558)

Share this dua

Daily Dua & Azkar
Carry every dua in your pocket
Arabic, transliteration, English & Urdu · audio · works offline · free.
GET IT ONGoogle PlayCOMING SOONApp Store
Part ofMoney & Shopping Dua & Azkar →

Common questions

Can I download When Burdened by Debts #3 as a PDF?

Yes — you can download When Burdened by Debts #3, along with the full Dua & Azkar collection, as a free PDF.

Is there a mobile app for Dua & Azkar?

Yes. The Daily Dua & Azkar app is free on Google Play (iOS App Store coming soon), with Arabic, transliteration, English and Urdu, audio and offline access. Download on Google Play →

Can I read When Burdened by Debts #3 offline?

Yes. Once you install the app, When Burdened by Debts #3 and the full collection are available offline.

In which languages is When Burdened by Debts #3 available?

Arabic text with transliteration, plus English and Urdu translation.

Related duas