Forgiveness
Read Forgiveness in full — the Arabic with complete transliteration, the English and Urdu meaning. Save it, share the image, or open it in the app.
Allāhumma innaka ʿAffuwwun tuḥibb-ul-ʿafwa faʿfu ʿannī.
O Allah, You are the Ever-Pardoning, You love to pardon so pardon me.
اے اللہ تو معاف کرنے والا ہے معاف کرنے کو پسند کرتا ہے تو مجھے معاف کر دے۔
ʿĀ’isha (raḍiy Allāhu ‘anhā) narrated: “I said: ‘O Messenger of Allah ﷺ, if I know when the Night of al-Qadr is, then what should I say in it?” He said: ‘Say: [the above].’” (Tirmidhī 3513)
عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اگر مجھے معلوم ہو جائے کہ شب قدر کب ہے تو میں اس میں کیا کہوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کہو: [ترمذی 3513]
Share this dua
Common questions
Can I download Forgiveness as a PDF?
Yes — you can download Forgiveness, along with the full Dua & Azkar collection, as a free PDF.
Is there a mobile app for Dua & Azkar?
Yes. The Daily Dua & Azkar app is free on Google Play (iOS App Store coming soon), with Arabic, transliteration, English and Urdu, audio and offline access. Download on Google Play →
Can I read Forgiveness offline?
Yes. Once you install the app, Forgiveness and the full collection are available offline.
In which languages is Forgiveness available?
Arabic text with transliteration, plus English and Urdu translation.