Protection from Physical & Spiritual Illnesses
Read Protection from Physical & Spiritual Illnesses in full — the Arabic with complete transliteration, the English and Urdu meaning. Save it, share the image, or open it in the app.
Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-ʿajzi, wa-l-kasal, wa-l-jubn, wa-l-bukhl, wa-l-haram, wa-l-qaswah, wa-l-ghaflah, wa-l-ʿaylah, wa-dh-dhillah, wa-l-maskanah, wa aʿūdhu bika mina-l-faqr, wa-l-kufr, wa-l-fusūq, wa-sh-shiqāq, wa-n-nifāq, wa-s-sumʿah, wa-r-riyā’, wa aʿūdhu bika mina-ṣ-ṣamam, wa-l-bakam, wa-l-junūn, wa-l-judhām, wa-l-baraṣ, wa sayyi’i-l-asqām.
O Allah, I seek Your protection from inability, laziness, cowardice, miserliness, senility, hard heartedness, heedlessness, economic dependence, humiliation and destitution. I seek Your protection from poverty, disbelief, disobedience, discord, hypocrisy, seeking fame and ostentation. I seek Your protection from deafness, dumbness, insanity, leprosy, vitiligo and from all harmful diseases.
اے اللہ میں تیری پناہ چاہتا ہوں عاجزی، کاہلی، بزدلی، کنجوسی، بوڑھا پن، سخت دل، غافل پن، معاشی انحصار، ذلت اور کسمپرسی سے۔ میں تجھ سے غربت، کفر، نافرمانی، اختلاف، نفاق، شہرت اور دکھاوے سے پناہ مانگتا ہوں۔ میں تیری پناہ چاہتا ہوں بہرے پن، گونگے پن، پاگل پن، جذام، وٹیلگو اور تمام مضر بیماریوں سے۔
Anas b. Mālik (raḍiy Allāhu ‘anhu) narrates that the Messenger of Allah ﷺ said [the above]. (Hākim 1944)
انس بی مالک رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ (حاکم 1944)
Share this dua
Common questions
Can I download Protection from Physical & Spiritual Illnesses as a PDF?
Yes — you can download Protection from Physical & Spiritual Illnesses, along with the full Dua & Azkar collection, as a free PDF.
Is there a mobile app for Dua & Azkar?
Yes. The Daily Dua & Azkar app is free on Google Play (iOS App Store coming soon), with Arabic, transliteration, English and Urdu, audio and offline access. Download on Google Play →
Can I read Protection from Physical & Spiritual Illnesses offline?
Yes. Once you install the app, Protection from Physical & Spiritual Illnesses and the full collection are available offline.
In which languages is Protection from Physical & Spiritual Illnesses available?
Arabic text with transliteration, plus English and Urdu translation.