Protection From The Anguish of the World & Hereafter

Sharīq al-Hawzānī (raḥimahullāh) narrates that I entered upon Aisha (raḍiy Allāhu ‘anhā) and I asked her: “With which supplication did the Messenger of Allah ﷺ begin his Salāh when he woke up at night?” She replied: “You have asked me regarding something which no one has asked me before.” When he woke up at night, he uttered: Allāhu Akbar (Allah is the Greatest) ten times, and uttered Alḥamdullillāh (All praise be to Allah) ten times, and said Subḥāna-llāhi wa bi ḥamdih. (Allah is free from imperfection, and all praise is due to Him.) ten times, and said: Subḥānal Malik al-Quddūs (How perfect is the Sovereign, the Most Holy) ten times, and asked Allah’s forgiveness ten times, and said: “There is no god but Allah” ten times, and then said: [the above] ten times. He then began the Salāh. (Abū Dāwūd 5085)

شارق ہوزانی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا تو میں نے ان سے پوچھا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب رات کو بیدار ہوئے تو کس دعا سے نماز شروع کرتے تھے؟ اس نے جواب دیا: تم نے مجھ سے ایسی بات پوچھی ہے جو مجھ سے پہلے کسی نے نہیں پوچھی تھی۔ جب رات کو بیدار ہوئے تو دس بار اللہ اکبر کہا اور دس بار الحمدللہ کہا اور سبحان اللہ و بحمدہ کہا۔ (اللہ عیب سے پاک ہے، اور تمام تعریفیں اسی کے لیے ہیں۔) دس مرتبہ، اور دس بار کہا: سبحان الملک القدوس (کتنا کامل بادشاہ، پاک ترین ہے)، اور دس بار اللہ سے استغفار کیا، اور کہا: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، پھر دس بار کہا: [اوپر] دس بار۔ پھر اس نے نماز شروع کی۔ (ابو داؤد 5085)