Daily Dua & Azkar logoDua & Azkar
Sunnah Duas · Sunnah Dua

Asking for Good & Protection From Evil

Read Asking for Good & Protection From Evil in full — the Arabic with complete transliteration, the English and Urdu meaning. Save it, share the image, or open it in the app.

CategorySunnah Duas
LanguagesArabic · English · Urdu
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ النَّارِ ، وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِيْ خَيْرًا

Allāhumma innī as’aluka mina-l-khayri kullihī ʿājilihī wa ājilih, mā ʿalimtu minhu wa mā lam aʿlam, wa aʿūdhu bika mina-sh-sharri kullih ʿājilihī wa ājilih, mā ʿalimtu minhu wa mā lam aʿlam, Allāhumma innī as’aluka min khayri mā sa’alaka ʿabduka wa Nabiyyuk, wa aʿūdhu bika min sharri mā ʿādha minhu ʿabduka wa Nabiyyuk, Allāhumma innī as’aluka-l-Jannah, wa mā qarraba ilayhā min qawlin aw ʿamal, wa aʿūdhu bika mina-n-nār, wa mā qarraba ilayhā min qawlin aw ʿamal, wa as’aluka an tajʿala kulla qaḍā’in qaḍaytahū lī khayrā.

0:000:00
0tap to count
Translation · English

O Allah, I beg You for all good: the immediate and the delayed, what I know of and what I do not know. I seek Your protection from all evil: the immediate and the delayed, what I know of and what I do not know. O Allah, I beg You for the good which Your slave and Prophet ﷺ asked from You, and I seek Your protection from the evil which Your slave and Prophet ﷺ sought protection for from You. O Allah, I beg You for Paradise, and whatever words or actions lead to it. I seek Your protection from Hell-fire, and whatever words or actions lead to it. I ask You to decree good for me in everything You foreordain for me.

ترجمہ · اردو

اے اللہ، میں تجھ سے ہر طرح کی بھلائی مانگتا ہوں: فوری اور تاخیر، میں کیا جانتا ہوں اور کیا نہیں جانتا۔ میں ہر برائی سے تیری پناہ چاہتا ہوں: فوری اور تاخیر سے، میں کیا جانتا ہوں اور کیا نہیں جانتا۔ اے اللہ میں تجھ سے وہ بھلائی مانگتا ہوں جو تیرے بندے اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے تجھ سے مانگی ہے اور میں تیری پناہ چاہتا ہوں اس شر سے جس سے تیرے بندے اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے پناہ مانگی ہے۔ اے اللہ میں تجھ سے جنت کا سوال کرتا ہوں اور جو بھی قول و فعل اس کی طرف لے جاتا ہوں۔ میں جہنم کی آگ سے تیری پناہ چاہتا ہوں اور جو بھی قول و فعل اس کی طرف لے جاتا ہوں۔ میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ میرے لیے ہر اس چیز میں بھلائی کا فیصلہ فرما دے جو تو نے میرے لیے پہلے سے مقرر کیا ہے۔

Virtue & Benefit

‘Āishah narrates that the Messenger of Allah ﷺ taught her [the above]. (Ahmad 25019)

عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں سکھایا۔ (احمد 25019)

Share this dua

Daily Dua & Azkar
Carry every dua in your pocket
Arabic, transliteration, English & Urdu · audio · works offline · free.
GET IT ONGoogle PlayCOMING SOONApp Store
Part ofSunnah Duas

Common questions

Can I download Asking for Good & Protection From Evil as a PDF?

Yes — you can download Asking for Good & Protection From Evil, along with the full Dua & Azkar collection, as a free PDF.

Is there a mobile app for Dua & Azkar?

Yes. The Daily Dua & Azkar app is free on Google Play (iOS App Store coming soon), with Arabic, transliteration, English and Urdu, audio and offline access. Download on Google Play →

Can I read Asking for Good & Protection From Evil offline?

Yes. Once you install the app, Asking for Good & Protection From Evil and the full collection are available offline.

In which languages is Asking for Good & Protection From Evil available?

Arabic text with transliteration, plus English and Urdu translation.

Related duas