Best of What the Righteous are Granted
Read Best of What the Righteous are Granted in full — the Arabic with complete transliteration, the English and Urdu meaning. Save it, share the image, or open it in the app.
Allāhumma ātinī afḍala mā tuʿtī ʿibādaka-ṣ-ṣāliḥīn.
O Allah, grant me the best of what You grant Your righteous slaves.
اے اللہ جو کچھ تو اپنے نیک بندوں کو دیتا ہے اس میں سے مجھے بہترین عطا فرما۔
Sa’d (raḍiy Allāhu ‘anhu) narrates that a man came for Salāh while Messenger of Allah ﷺ was performing Salāh. The man said [the above] when he reached the row. When the Messenger of Allah ﷺ concluded the Salāh, he asked: “Who spoke just now?” The man said: “It was me O Messenger of Allah ﷺ. He ﷺ said: “Then your horse will be killed and you will be martyred in the path of Allah.” (Ibn Hibbān 1609)
سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک آدمی نماز کے لیے آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھ رہے تھے۔ اس آدمی نے [اوپر والا] کہا جب وہ صف پر پہنچا۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو پوچھا: ابھی کس نے بات کی؟ اس آدمی نے کہا: یہ میں ہوں یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پھر تیرا گھوڑا مارا جائے گا اور تو اللہ کی راہ میں شہید ہو جائے گا۔ (ابن حبان 1609)
Share this dua
Common questions
Can I download Best of What the Righteous are Granted as a PDF?
Yes — you can download Best of What the Righteous are Granted, along with the full Dua & Azkar collection, as a free PDF.
Is there a mobile app for Dua & Azkar?
Yes. The Daily Dua & Azkar app is free on Google Play (iOS App Store coming soon), with Arabic, transliteration, English and Urdu, audio and offline access. Download on Google Play →
Can I read Best of What the Righteous are Granted offline?
Yes. Once you install the app, Best of What the Righteous are Granted and the full collection are available offline.
In which languages is Best of What the Righteous are Granted available?
Arabic text with transliteration, plus English and Urdu translation.